Viết lại một tác phẩm kinh điển: Loạt phim truyền hình Cuckoo's Nest được công bố

Bộ phim One Flew Over the Cuckoo's Nest, với sự tham gia của Jack Nicholson, chắc chắn là một trong những tác phẩm kinh điển vĩ đại nhất của Hollywood. Nhưng bất chấp vị thế mang tính biểu tượng của nó, không phải ai cũng hài lòng. Tác giả Ken Kesey, người đã viết cuốn tiểu thuyết dựa trên bộ phim, vô cùng không hài lòng với quan điểm của bộ phim chuyển thể.

Trong phim, Nicholson đóng vai Randall P. McMurphy, nhưng trong cuốn sách, người kể chuyện thực sự là Cảnh sát trưởng Bromden, do Will Sampson thủ vai trong phim. Đây là điều mà Kesey đã đặt vấn đề nghiêm trọng, vì ông tin rằng các nhà làm phim đã giảm bớt tiếng nói quan trọng.

Tuy nhiên, bây giờ, có vẻ như Kesey cuối cùng cũng có thể nhận được một số công lý. Theo nhà sản xuất Paul Zaentz, một thỏa thuận đã được ký kết với góa phụ của tác giả để sản xuất một bộ phim truyền hình mới dựa trên One Flew Over the Cuckoo's Nest - lần này được kể từ quan điểm của Cảnh sát trưởng Bromden. Đây cũng không phải là lần đầu tiên Cuckoo's Nest được xem lại; câu chuyện trước đây đã được khám phá từ quan điểm của Y tá Ratched trong loạt phim Netflix Ratched.

Tuy nhiên, nhiều chi tiết về bản chuyển thể mới này vẫn chưa rõ ràng, vì chưa có đạo diễn hoặc biên kịch nào được gắn liền với dự án - cũng như không có bất kỳ thông tin nào về thời gian hoặc địa điểm phát hành.

Bạn đã đọc cuốn sách One Flew Over the Cuckoo's Nest chưa? Và nếu vậy, bạn thích nó hơn bộ phim - hay ngược lại?