Tất cả mọi thứ Alien với Sigourney Weaver

Thành công rực rỡ trên một loạt các thể loại và nhượng quyền thương mại, nữ diễn viên Sigourney Weaver sẽ nhận được Sư tử vàng rất xứng đáng cho Thành tựu trọn đời tại Liên hoan phim Venice năm nay.

Nhưng tất nhiên, nơi cô ấy thực sự bùng nổ là trong vai Ellen Ripley trong loạt phim Alien, và cô ấy đã có một cái nhìn thích thú về người khổng lồ khoa học viễn tưởng sau giải thưởng.

Weaver cho biết: "Thật thú vị. Ngay từ lần đầu tiên tôi đến Venice, đó là một lễ hội rất có ý nghĩa đối với tôi. Đó là lễ hội yêu thích của tôi. Tôi nghĩ rằng đó là liên hoan phim vô địch nghệ thuật làm phim, có lẽ còn hơn cả kinh doanh làm phim. Khi tôi lần đầu tiên đến đó vào năm 86 với Aliens và với Jim Cameron và [biên kịch] David Gila, bộ phim đã được đón nhận một cách tuyệt vời.

"Tôi phải nói rằng, sau khi trao giải thưởng này cho Paul Schrader hai năm trước, tôi cảm thấy rất vinh dự, bởi vì tôi luôn nghĩ đây là một giải thưởng dành cho các nhà làm phim, những nhà làm phim tuyệt vời, vì vậy tôi không thể hạnh phúc hơn. Và để nhận được giải thưởng cùng năm với Peter Weir cũng rất đặc biệt [cả hai đã làm việc cùng nhau trong bộ phim The Year of Living Dangerously năm 1982]. Được vỗ vai bởi những người này thực sự giống như nhiên liệu máy bay phản lực trong 20 năm tới, hoặc bất cứ điều gì, trong sự nghiệp của tôi.

Về việc làm thế nào cô ấy có liên quan đến Alien, Weaver nói: "Tôi đến từ ngoài sân khấu Broadway. Vì vậy, đối với tôi, đây là một dự án "ngoài sân khấu Broadway". Nó tối tăm, độc đáo, rất nguyên bản, rất bắt mắt. Ngay khi tôi nhìn thấy các bản thiết kế, khi tôi gặp Ridley Scott và anh ấy đã cho tôi xem những [HR] này Thiết kế của Giger và Carlo Rambaldi, tôi nhận ra rằng tôi chưa bao giờ thấy bất cứ thứ gì giống như vậy trước đây, vì vậy điều đó thực sự hấp dẫn tôi. Nhưng tôi không nghĩ bất kỳ ai trong chúng ta có thể dự đoán rằng nó sẽ tiếp tục giải trí cho mọi người theo cách nó có.

"Điều tôi nhớ nhất là Ridley và [đạo diễn hình ảnh] Derek Vanlint rất sáng tạo trong cách họ liên kết tất cả chúng ta trong những không gian nhỏ bé này. Nhưng tôi cảm thấy như một thành viên của phi hành đoàn trong suốt thời gian đó - tôi rất vui vì tôi đã không coi đó là một cơ hội đột phá lớn. Tôi luôn tìm kiếm những câu chuyện tuyệt vời và muốn trở thành một phần của chúng, và đó là la bàn của tôi, thay vì suy nghĩ về tất cả các khía cạnh khác của công việc kinh doanh.

Weaver tiếp tục thảo luận về điều gì đã thu hút cô đến với nhân vật Ripley: "Điều tôi thích ở nó, điều mà tôi nghĩ là tồn tại, là nhân vật Ripley gần như là một nhân vật thường dân [hầu hết các nhân vật được viết là unisex để họ có thể được đóng bởi các diễn viên nam hoặc nữ]. Điều đó giải phóng tôi khỏi việc phải hành động như một cô gái, hoặc ăn mặc như một cô gái. Đó là điều rất sắc sảo của các nhà văn. Tại một thời điểm nhất định, bạn thậm chí quên rằng đó là một người phụ nữ. Bạn chỉ biết đó là Ripley và bạn đang hy vọng cô ấy sống sót.

"Trên Alien, tôi cảm thấy rằng Ripley đang ứng biến theo cách của mình thông qua tình huống này. Và tôi nghĩ quyết định quan trọng nhất mà tôi có lẽ đã đưa ra là trở thành bạn tốt với [bạn diễn] Ian Holm. Tôi nhớ đã nói với anh ấy từ rất sớm, "Trời ơi, anh có nghĩ Ripley nghĩ những gì cô ấy đang làm là điều đúng đắn không?" Và anh ấy nói, "Ồ, tôi hoàn toàn làm như vậy." Tôi nói: "Tôi không. Tôi không nghĩ cô ấy biết." Vì vậy, toàn bộ thời gian, tôi hy vọng tôi đang làm điều đúng đắn. Tôi không chắc chắn về điều đó, điều này khiến nhân vật của bạn rơi tự do mà tôi nghĩ là rất hữu ích cho tôi.

"Tôi cảm thấy như cô ấy không bao giờ xa tôi, nhưng mặt khác tôi vẫn chưa đọc một kịch bản nào nói rằng "bạn phải làm điều này". Vì vậy, đối với tôi, cô ấy đang ở trong không gian khác, an toàn khỏi Người ngoài hành tinh trong thời điểm hiện tại. Tôi không thực sự nghĩ về nó, nhưng bạn biết đấy, nó không hoàn toàn không thể, và chắc chắn rất nhiều nhà làm phim giỏi được truyền cảm hứng từ chất liệu này.

"Công chúng thực sự cần hoặc muốn một bộ phim Ripley khác đến mức nào? Tôi không thực sự ngồi xung quanh và suy nghĩ về nó, nhưng nếu nó xuất hiện, tôi sẽ xem xét nó. Nó đã xuất hiện rất nhiều lần, nhưng tôi cũng bận rộn làm những việc khác. Ripley đã được nghỉ ngơi."

Vâng, bạn có nó (cảm ơn, Deadline). Bộ phim yêu thích của bạn trong loạt phim Alien là gì và bạn có muốn thấy Ripley trở lại không? Hãy cho chúng tôi biết trong các ý kiến.