Một cuộc cách mạng sóc đã diễn ra trong tuần này khi một nhóm gặm nhấm giận dữ đi lên một chuyến tàu giờ cao điểm hướng về Gatwick. Những con sóc này có nghĩa là kinh doanh, và hung dữ đến mức chúng buộc hành khách phải chạy trốn sang các toa khác trên tàu.
Các nhân viên trên dịch vụ xe lửa đã cố gắng vặn vẹo những con sóc, nhưng vô ích. Đầu tiên thử đồ ăn nhẹ trước khi cố gắng quét sạch loài gặm nhấm bằng chổi, những con sóc ở lại, dẫn đến dịch vụ bị hủy bỏ.
"Chúng tôi có thể xác nhận rằng 0854 Reading đến Gatwick đã bị chấm dứt tại Redhill sau khi một vài con sóc lên tàu tại Gomshall mà không có vé, vi phạm luật đường sắt", người phát ngôn của Great Western Rail cho biết (thông qua Sky News). "Chúng tôi đã cố gắng loại bỏ chúng ở Redhill, nhưng một người từ chối rời đi và được trả lại cho Reading để chấm dứt cái đuôi hấp dẫn này."
Thật là một đất nước, nơi một vài con sóc có thể khiến cả một đoàn tàu dừng lại.